Seznam doporučených literárních děl ke společné části maturitní zkoušky z českého jazyka a literatury pro školní rok 2019/20

U děl světové literatury je v závorce uveden doporučený překladatel.

Světová a česká literatura do konce 18. století

1. Miguel de Cervantes y Saavedra Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha (V. Černý)
2. Carlo Goldoni Sluha dvou pánů (J. Pokorný)
3. Molière Lakomec (E. A. Saudek)
4. Ovidius Proměny (D. Svobodová)
5. William Shakespeare Romeo a Julie (E. A. Saudek)
6. William Shakespeare Zkrocení zlé ženy (E. A. Saudek)
7. Francois Villon Závěť (O. Fišer)
8. Karel IV. Vita Caroli
9. Kosmas Kronika česká

Světová a česká literatura 19. století

10. Honore de Balzac Otec Goriot (B. Zimová)
11. Charles Dickens Oliver Twist (E. a E. Tilschovi)
12. Fjodor Michajlovič Dostojevskij Zločin a trest (P. J. Hulák)
13. Gustave Flaubert Paní Bovaryová (M. Jirda)
14. Nikolaj Vasiljevič Gogol Revizor (B. Mathesius)
15. Victor Hugo Chrám Matky Boží v Paříži (M. Tomášková)
16. Henrik Ibsen Domeček pro panenky (K. Kraus, J. Rak)
17. Edgar Allan Poe Jáma a kyvadlo (J. Schwarz) – povídky: Jáma a kyvadlo,
Černý kocour, Vraždy v ulici Morgue, Zlatý skarabeus
18. Alexandr Sergejevič Puškin Evžen Oněgin (J. Hora)
19. Henryk Sienkiewicz Quo vadis? (E. Sojka)
20. Oscar Wilde Obraz Doriana Graye (J. Z. Novák)
21. Emile Zola Zabiják (J. a R. Pochovi)
22. Jakub Arbes Newtonův mozek
23. Karel Havlíček Borovský Král Lávra
24. Karel Havlíček Borovský Tyrolské elegie
25. Karel Jaromír Erben Kytice
26. Karel Hynek Mácha Máj
27. Alois a Vilém Mrštíkovi Maryša
28. Jan Neruda Balady a romance
29. Jan Neruda Povídky malostranské
30. Jaroslav Vrchlický Noc na Karlštejně

Světová literatura 20. a 21. století

31. Kingsley Amis Šťastný Jim (J. Mucha)
32. Guillaume Apollinaire Alkoholy (K. Čapek, M. Kundera)
33. Samuel Beckett Čekání na Godota (J. Kolář)
34. Truman Capote Chladnokrevně (S. Mareš)
35. Antoine de Saint- Exupéry Malý princ (Z. Stavinohová)
36. Francis Scott Fitzgerald Velký Gatsby (L. Dorůžka)
37. Anne Franková Deník Anne Frankové (M. Drápal)
38. Joseph Heller Hlava XXII (M. Jindra)
39. Ernest Hemingway Stařec a moře (F. Vrba)
40. Agatha Christie Vražda v Orient-expresu (E. Kondrysová)
41. Alberto Moravia Horalka (J. Pokorný, A. Wildová)
42. George Orwell Farma zvířat (G. Gössel)
43. George Orwell 1984 (E. Šimečková)
44. Erich Maria Remarque Na západní frontě klid (F. Gel)
45. Romain Rolland Petr a Lucie (J. Zaorálek)
46. Jerome David Salinger Kdo chytá v žitě (L. a R. Pellarovi)
47. George Bernard Shaw Pygmalion (F. Tetauer)
48. John Steinbeck O myších a lidech (P. Gazdík)
49. William Styron Sophiina volba (R. Nenadál)
50. John Ronald Reuel Tolkien Společenstvo prstenu (S. Pošustová- Menšíková)
51. Tennessee Williams Tramvaj do stanice Touha (L. a R. Pellarovi)

Česká literatura 20. a 21. století

52. Eduard Bass Cirkus Humberto
53. Petr Bezruč Slezské písně
54. Karel Čapek Anglické listy
55. Karel Čapek Povídky z jedné kapsy
56. Karel Čapek R.U.R.
57. Karel Čapek Válka s mloky
58. Viktor Dyk Krysař
59. Ladislav Fuks Spalovač mrtvol
60. Jaroslav Hašek Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (1. díl)
61. Václav Havel Audience
62. Jaroslav Havlíček Petrolejové lampy
63. Bohumil Hrabal Obsluhoval jsem anglického krále
64. Bohumil Hrabal Ostře sledované vlaky
65. Bohumil Hrabal Slavnosti sněženek
66. Václav Hrabě Blues pro bláznivou holku
67. Zdeněk Jirotka Saturnin
68. Franz Kafka Proměna
69. Josef Kainar Nové mýty
70. Eva Kantůrková Přítelkyně z domu smutku
71. Václav Kaplický Kladivo na čarodějnice
72. Pavel Kohout Kde je zakopán pes
73. Karel Kryl Kníška Karla Kryla
74. Milan Kundera Směšné lásky
75. Milan Kundera Žert
76. Arnošt Lustig Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou
77. Alena Mornštajnová Hana
78. Vítězslav Nezval Edison
79. Vítězslav Nezval Manon Lescaut
80. Ivan Olbracht Biblické příběhy
81. Ivan Olbracht Nikola Šuhaj loupežník
82. Jan Otčenášek Romeo, Julie a tma
83. Vladimír Páral Milenci a vrazi
84. Ota Pavel Smrt krásných srnců
85. Eduard Petiška Staré řecké báje a pověsti
86. Karel Poláček Bylo nás pět
87. Jaroslav Rudiš Nebe pod Berlínem
88. Jaroslav Seifert Maminka
89. Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák Vyšetřování ztráty třídní knihy
90. Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák Dobytí Severního pólu Čechem K. Němcem
91. Josef Škvorecký Prima sezóna
92. Josef Škvorecký Zbabělci
93. Vladislav Vančura Markéta Lazarová
94. Vladislav Vančura Rozmarné léto
95. Jiří Voskovec, Jan Werich Balada z hadrů
96. Jiří Wolker Host do domu
97. Jiří Wolker Těžká hodina

Schváleno komisí humanitních předmětů 28. 8. 2019

Kritéria pro výběr maturitních zadání:

  1. Světová a česká literatura do konce 18. století – min. 2 díla.
  2. Světová a česká literatura 19. století – min. 3 díla.
  3. Světová literatura 20. a 21. století – min. 4 díla.
  4. Česká literatura 20. a 21. století – min. 5 děl.
  5. Minimálně 2 díly musí být zastoupena poezie, próza, drama.
  6. Seznam žáka může obsahovat maximálně dvě díla různé formy od jednoho autora.

Přihlášení k maturitní zkoušce: 1. 12. 2019
Odevzdání seznamu děl: do 31. 3. 2020

Seznam literatury - tabulka (*.DOC)

Seznam literatury - tabulka (*.PDF)

Seznam literárních žánrů a autorů k DT ČJL (*.PDF)

Podrobné informace: www.novamaturita.cz

© 2017 Hotelová škola Poděbrady, Komenského 156/7, 290 01  Poděbrady, tel.: +420 322 312 622, +420 325 612 541, e-mail: info@hsvos.cz